Haitoku sakaba: Atsukan jukujo no uzuki

背徳酒場　熱燗熟女のうずき

Also known as 小料理屋 千秋　消えない疼き

Mitsuru, a songwriter, is staying at an inn in a port town while visiting to write poetry. He is already in a physical relationship with Natsu, an employee at the inn, and he tells her about how he decided to become a writer because of a bitter past incident. Meanwhile, Mitsuru begins to frequently visit the restaurant run by Chiaki. Meanwhile, while her husband, Ippei, is away for an extended period due to certain circumstances, Chiaki is having an affair with her brother-in-law, Jiro...