A Tomorrow That Leaps Forward

明日の飛躍

After his mother's death, Ayato leaves home and takes to the streets. He begins working for Kurosaki, an effeminate pickpocket who tells him about a legendary fish who can change the future. A few months later, Ayato meets a girl who says she has seen the same red fish in every aquarium in Tokyo.