
Acting
Susumu Chiba
JA cinema · 28 credits
Born
13 September 1970 (age 56)
Birthplace
Kanagawa, Japan
Also known as Progress / プログレス · 千叶进步 · 千葉 進歩 · Chiba Susumu
Susumu Chiba (千葉 進歩, Chiba Susumu) is a Japanese voice actor. He is contracted with Office Osawa Co. Ltd. Progress is an alias of Chiba Susumu for adult games and anime.
Known for
Filmography

Gintama the Movie 2026: Yoshiwara in Flames
as Isao Kondo (voice)

IDOLiSH7 First BEAT! Movie Edition Part 1
as Otoharu Takanashi (voice)

IDOLiSH7 First BEAT! Movie Edition Part 2
as Otoharu Takanashi (voice)

Gintama on Theater 2D: Baragaki-hen
as Isao Kondou (voice)

Gintama: The Very Final
as Isao Kondou (voice)

A Whisker Away
as Yoji Sasaki (voice)

Attack on Titan: Chronicle
as Eld Jinn (voice)

Gintama Love Incense Arc
as Kondou Isao (voice)

Attack on Titan: Wings of Freedom
as Eld Jinn (voice)

Attack on Titan: Crimson Bow and Arrow
as Eld Jinn (voice)

Gintama: The Final Chapter - Be Forever Yorozuya
as Isao Kondo (voice)

Gintama the Movie Ginmaku Zenya Matsuri 2013
as Himself/Isado Kondou

Valkyria Chronicles 3: Unrecorded Chronicles
as Welkin Gunther (voice)

Gintama: The Movie
as Kondou Isao (voice)

Halo Legends
as Cortez (segment "The Babysitter")

Astro Boy: Mighty Atom – Visitor of 100,000 Light Years, IGZA
as Shibugaki (voice)

Pokémon: Destiny Deoxys
as Deoxys A / Oyama (voice)

Ultra Maniac OVA
as (voice)

Digimon Tamers: Runaway Locomon
as Mitsuo Yamaki (voice)

Pokémon Chronicles: The Legend of Thunder!
as Bakphoon (voice)

Metropolis
as (voice)

Labyrinth of Flames
as Datenoshin

Arisa☆Good Luck
as Yuuki Hoshino (voice)

Cutie Honey Flash: The Movie
as Seiji Hayami (voice)





